Текст местами будет переведён в соответствие с современными требованиями русского языка.
Часть 2.
«В 1795 году Демидов в прошениях Правительствующему Сенату, изъясняя права свои на вледение землями и лесами, кои Лугинины присваивают себе, и жалуясь на увоз вышесказанных его дров и угля в заводы Лугининские и на причинённый ему чрез то убыток, просил о рассмотрении и удовлетворении его.
По сему Правительствующий Сенат, от 15 октября 1795 года, предписал правившим должность Генерал-Губернаторов Пермского и Тобольского Волкову и Уфимского и Симбирского Вязмитинову, обсудив этот вопрос взаимно, принять меры в рассуждении остановки заводов Демидова от препятствия заводчиков Лугининых, в употреблении вызженного угля происшедшей.
В следствие чего исполняющий обязанности Пермского Генерал-Губернатора Волков, рассматривая прописанную в указе Сената просьбу Демидова и таковую же поверенного Лугининых, в ковии к нему от Г. Вязмитинова присланную, и прочия, до сего дела касающияся, бумаги, нашёл, что как Демидов, так и со стороны Лугининых на те дачи, в коих Кыштымскою Заводскою Конторою порублен лес, объявляют неоспоримое право, и обе стороны хотят представлять в узаконенное место документы; а потому, не могши по указу Сената положить других мер, как только, в сходство Воинских Процессов 1-й части 3-й главы 2-го пункта, предоставить Демидову просить о том узаконенным порядком, где надлежит, предписал он Губернскому Правлению объявить о сем Демидову или поверенным его с подпискою о чем Г. Вязмитинову сообщил.
Правительствующий Сенат, получив о распоряжении сем донесение, 6 июля 1797 года предписал Берг-Коллегии рассмотреть права Демидова и Лугининых на присвоение ими земель и лесов, и доставить обиженной стороне законное удовлетворение.
Берг-Коллегия, для исполнения предписания Сената, препроводила с онаго копию Главнаго Заводов Правления к Начальнику Ярцову, предположив между тем сделать справку по Архиву с делами, о правах на владение землями и лесами Демидова и Лугининых.
В следствие чего Ярцов донёс: 1-е, что о исполнении по указу Коллегии предложил Канцелярии Главного Заводов Правления, и 2-е, что как приготовленные на угольное сжение дрова лежат уже без всякой пользы два года и гниют; то, для предупреждения совершенного их согнития, велел он, до решения сего дела, все оныя дрова сожечь на уголь и предписал на Кыштымский или Каслинский Демидова заводы на действие оных, а по решении дела, правую сторону должно удовлетворить за тот уголь деньгами.»

«Общее впечатление от этого городка самое мирное и хорошее. Получается что-то среднее между заводом и городом, но все это в маленьких размерах, сколько нужно для 20 тысяч населения. Мне лично больше всего нравится бойкая горная р. Ай и обступившие ее горы: Косатур, Мис, Паленая, Татарка и т. д. В глубине тяжелыми синими массами поднимается Таганай разделяющийся на три ветви — малый, средний и большой. Мы долго гуляли по берегу р. Ая, где за фабрикой вытянулась такая красивая набережная с такими уютными, прелестными домиками. Мимо нас два раза проскакала кавалькада, две амазонки и несколько наездников. С г. Косатур спускалось стадо коров; животные лепились по горной извилистой тропке, как козявки. Тихо и мирно все, не слышно разухабистой песни или пьяного крика, как это бывает по вечерам в настоящих городах…
